The best road bike for a 300-lb man will provide maximum support through their rigid frames, strong tires and suspension, reliable drivetrains and comfortable saddles.